Münster, wie der Käse?
“Münster, wie der Käse?” war in den USA eine häufige rätselhafte Reaktion darauf, wenn ich erzählte, dass ich aus Münster komme. Von einem Münsterkäse hatte ich noch nie was gehört, aber ich bin auch kein besonderer Käsegourmet – und ein Käse aus Münster war mir auch nicht bekannt.
Zunächst dachte ich, die US-Leute verwechseln da was oder haben “Münster” falsch verstanden und dieser ominöse Käse schreibt sich ganz anders. Auch hat ein US-Amerikaner gemutmaßt, dass es früher viele deutsche Einwanderer gab, die so einen Käse vielleicht mit in die USA gebracht haben. Aber tatsächlich, Wikipedia sagt mir, dass es einen Münster Käse gibt! Und der kommt tatsächlich aus Münster, aber nicht Münster-Westfalen, sondern Münster im Elsass, ein 5000-Mann-Kaff in Frankreich. Rätsel gelöst, also ja, ich kaum aus Münster – Münster wie der Käse 
Auch lustig fand ich einen US-Amerikaner, dem ich erzählte, dass Münster an der niederländischen Grenze liegt. Danach wollte er noch wissen, ob das eher Ost- oder Westdeutschland ist, und mehr nördlich oder südlich liegt. Naja, gut, ich kenn ja auch nich alle Bundesstaaten der USA auswendig… 
Ähnliche Beiträge:
Neuer Kiosk beim Eispalast